Pomník vojákům Americké armády v Bělé nad Radbuzou znázorňuje ležícího hocha. Sokl zdobí reliéf s motivem běžících koní, které připomínají stádo lipicánů a operaci „Kovboj / Cowboy, při níž na konci druhé světové války zahynuli dva američtí vojáci. Jejich jména jsou na pomníku uvedena.
Heslo, které bylo možné před více než šedesáti lety spatřit na rukávech uniforem amerických kavaleristů. Jednalo se o vojáky 2. jezdecké skupiny, kteří v Bělé nad Radbuzou koncem dubna a na počátku května 1945 plnili rozkaz. Byla to zcela ojedinělá a mimořádná akce během jejich činnosti na evropském bojišti. Vojáci osvobodili válečné zajatce a zároveň zachránili několik stovek vzácných koní.
V duchu svého motta byli pro tuto akci skvěle vycvičeni. Ve svých srdcích toto motto nesli svobodník Raymond E. Manz a technik 5. třídy Owen W. Sutton, jejichž jména jsou na věčnou památku uvedena na památníku. Byli připraveni jak k boji, tak i k tomu, že položí svůj život za svobodu porobených národů a osvobození Evropy od fašistického nepřítele. Během operace zemřeli na lesní cestě směřující po zelené turistické značce na Karlovu Huť, Valdorf a Pleš k hraničnímu přechodu do Bavorska.
Osudná pětihodinová bitva se odehrála 30. dubna 1945 na okraji dnes již zaniklé obce Rosendorf (Růžov). Při této akci byl zabit svobodník Manz a druhého dne zemřel v nemocnici na následky těžkých zranění i technik 5. třídy Sutton. Na přání rodiny byly po skončení války pozůstatky obou padlých amerických vojáků převezeny do jejich rodiště a důstojně uloženy na hřbitovech v Toledu v Ohio a v Kinstonu v Norh Carolina v USA. TOUJOURS PRET! ALWAYS READY! VŽDY PŘIPRAVEN!
Den 28. dubna roku 2006 byla v místech, kde se bitva odehrála, odhalena pamětní deska. Je umístěna na základových rozvalinách původního hospodářského stavení. Bližší podrobnosti poskytne text na informační tabuli poblíž památníku.
MĚSTO BĚLÁ NAD RADBUZOU VĚNUJE PADLÝM, NA VĚČNOU PAMÁTKU / SVOBODNÍK RAYMOND E.MANZ / *16.KVĚTNA 1925, +30.DUBNA 1945 / PADL V BOJI – TOLEDO, OHIO. USA / TECHNIK 5.TŘÍDY OWEN W.SUTTON / *8.PROSINCE 1916, +1.KVĚTNA 1945 / ZEMŘEL NA NÁSLEDKY ZRANĚNÍ V BOJI / KINSTON, SEVERNÍ, KAROLÍNA. USA / IN MEMORY / PFC RAYMOND E.MANZ / DOB 16.MAY 1925, KIA 30.APRIL 1945 / TOLEDO, OHIO, U.S.A. / T/5 OWEN W.SUTTON / DOB 8.DECEMBER 1916, DOW 1.MAY 1945 / KINSTON, NORTH, CAROLINA. U.S.A.
Prohlídkové trasy, kopírují pohyb americké armády při osvobozování Západních Čech na jaře roku 1945. Památná místa jsou spojena do prohlídkových tras tak, aby na sebe plynule navazovala. Najdete zde regionální a soukromá muzea či turistické aktivity, která jsou s památnými místy bojů spojena.
Představujeme vám časovou osu tak, jak americká armáda a její jednotlivé části postupovaly od hranice s Německem na Domažlice a dále směrem k Plzni. Časové informace se budou postupně dále doplňovat a zpřesňovat.
Cesty osvobození - Plzeňský kraj